Про впровадження шанобливого звернення у місті Луцьку
Звертання «пан», «пані», «панове» в українській мові в офіційно-діловому стилі вживалось досить активно. Останнім часом сфера функціонування цього звертання розширилась, проте існує думка, що звертання «пан», «пані», «панове» чуже для українців. Особливо це звертання ігнорувалось в радянський період України.
Слово «пан» може чимало розповісти про наше минуле. Насамперед, воно є вражаючим прикладом того, як із синоніма необмеженої деспотичної влади в більшості слов'янських мов цей термін із часом трансформувався в загальновживане офіційне й шанобливе звертання. Крім того, лише фактом свого існування слово «пан» спростовує улюблену аксіому радянських ідеологів про спільне і одночасне походження української, білоруської та російської мов.
З метою впровадження шанобливого звернення у місті Луцьку, міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Для всіх працівників виконавчих органів міської ради, депутатів міської ради, членів виконавчого комітету, керівників окремих комунальних підприємств, установ та організацій міста запровадити правило в службових та офіційних зверненнях під час звертання до окремої людини, групи, делегацій перед прізвищем або іменем (також в загальних зверненнях) застосовувати ввічливі слова «пан», «пані», «панове».
2. Управлінню освіти міської ради організувати у всіх освітніх закладах проведення уроку з мовної етики з історії походження звертання «пан» та «пані», доцільності його використання в повсякденному житті.
3. Рекомендувати керівникам підприємств, установ та організацій міста долучитись до цього почину.
4. Запровадити 1 вересня День ввічливості. Рекомендувати всім лучанам в цей день у звертанні між собою, на роботі, побуті вживати ввічливі приставки на кшталт «шановний(на)», «вельмишановний(на)» та інші.
5. Внести зміни у відповідні документи системи управління якістю виконавчих органів Луцької міської ради.
6. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, науки, культури, мови.
Міський голова Микола Романюк