Звіт про роботу управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності за 2020 рік
І. Реалізація проєктів міжнародної технічної допомоги: забезпечено впровадження 3-ох проєктів, які перебувають на етапі активної реалізації:
1. Проєкт “Нове життя старого міста: ревіталізація пам'яток історичної та культурної спадщини у Луцьку та Любліні”. Грантодавець: ПТС Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 ЄІС
- Здійснення ремонтно-реставраційних робіт на пам’ятках архітектури “монастир єзуїтів” та “оборонна башта з муром”, благоустрою прилеглої території, котрі розпочаті у 2019 році. Виконано близько 73 % від загального обсягу запланованих робіт.
- Проведено наукові археологічні дослідження на окремих ділянках пам’яток, виконавець - ДП «Науково-дослідний центр «Охоронна археологічна служба України» Інституту археології НАН України (за результатами проведених закупівель).
- Під час археологічних досліджень у башті Чорторийських виявлено невідомі раніше підвальні кімнати. Розроблено додаткові проєктні рішення для здійснення в них реставраційного ремонту. Виконавець - ПП «Прайд».
- Підготовлено технічну специфікацію для проведення закупівель послуг і товарів для облаштування у пам’ятках музею-майстерні лицарства та середньовічних часів.
Управління проєктом
- Отримано 2-ий транш грантових коштів — 517 000 євро (близько 17,1 млн грн).
- Підготовка до Фестивалю легенд у Любліні 2021: розроблено сценарій та постановку вуличної вистави «Легенди Трипілля», виконавець - ГО «Творче об'єднання «Гармидер».
- Проведено низку заходів для промоції проєкту.
2. Проєкт “Покращення безпеки транскордонної дорожньої інфраструктури Хелма та Луцька”. Грантодавець: ПТС Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 ЄІС
- Завершено роботи з капітального ремонту вулиці Рівненської (від вул. Задворецької до вул. Купріна), виконавець — ТзОВ “Луцькавтодор-сервіс”. Вартість виконаних у 2020 р. робіт — 4 459,2 тис. грн., роботи з технічного нагляду — 62,6 тис. грн.
- Завершено роботи з капітального ремонту 40 світлофорних об’єктів, виконавець — КП “ЛЕП-“Луцьксвітло”. Вартість виконаних у 2020 р. робіт - 9 118,2 тис. грн., роботи з технічного нагляду — 151,5 тис. грн.
- Розпочато роботи з реконструкції мереж зовнішнього освітлення на вул. Конякіна, виконавець — ТОВ “Волинська електротехнічна компанія”. Здійснено заміну 213 з 246 передбачених проєктом світильників на нові LED. Вартість виконаних робіт - 1 287, 1 тис. грн., технічний нагляд — 16,1 тис. грн.
- За результатами проведеної закупівлі замовлено послугу з розробки комплексної системи (схеми) організації дорожнього руху в м. Луцьку, виконавець — Луцький національний технічний університет.
- Організовано два онлайн засідання спільної експертної групи фахівців у сфері організації дорожнього руху.
Управління проєктом
- Отримно 2-ий транш грантових коштів - 347 600,49 євро (близько 9,7 млн грн.).
- Відбулися 2 робочі зустрічі спільної команди проєкту (5.02 в Луцьку та 27.02 в Хелмі).
- Здійснено інформування громадськості про хід та результати проєкту.
3. Проєкт “Використання екологічних і розумних технологій у системі громадського транспорту міста Луцька”
Грантодавець: Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку Німеччини через Engagement Global gGmbH / Сервісна служба «Міста в єдиному світі», програма Nakopa, головний партнер — Адміністрація краю Ліппе, ФРН.
- Підготовлено тендерну документацію, проведено відкриті торги, укладено договори з підрядником СП ТОВ «МОДЕРН-ЕКСПО» на закупівлю та встановлення 9 «розумних зупинок» для громадського транспорту (5 великих і 4 малих, 3 560 000 грн.) та 22 «розумних табло» з інформацією про рух громадського транспорту, 3 150 000 грн.
- Організовано робочий візит делегації ЛМР до краю Ліппе, 11-14 лютого;
- Замовлено розробку Стратегії розвитку громадського транспорту та транспортної інфраструктури Луцької МТГ до 2025 року. Виконавець — Луцький національний технічний університет
- Розпочато роботу щодо реалізації супупніх заходів проєкту: розробка сайту про громадський транспорт Луцької МТГ; фарбування тролейбусів.
- Отримано грантові кошти – 217 600 євро (6 541 000 грн).
Всього у 2020 році отримано 1 082 200,49 євро (близько 33 341 000 грн) коштів міжнародної технічної допомоги на реалізацію міжнародних проєктів.
ІІ. Підготовка проєктних заявок на конкурси грантових програм
1. Третій конкурс проєктів Програми Польща-Білорусь-Україна 2014-2020:
• проєкт “Промоція природної спадщини міських річок та прибережних територій Жешува та Луцька”. Рекомендований до фінансування з коштів ЄС.
• проєкт “Таємниці двох веж: промоція середньовічних укріплень Луцька та Любліна за допомогою інноваційних технологій”. Рекомендований до фінансування з коштів ЄС.
Здійснюється робота по контрактуванню цих двох проєктів, очікується укладення грантових договорів у І-ІІ кварталі 2021 року.
• Проєкт “Луцьк та Замость - реверс життя класичного міста зі старовинною історією. Заявка не рекомендована до фінансування.
2. Конкурс проєктів Представництва ЄС на підтримку громадянського суспільства в Україні: очікуються результати конкурсу.
3. Конкурс проєктів GIZ “EU4Business: конкурентоспроможність та інтернаціоналізація малих і середніх підприємств”: очікуються результати конкурсу.
4. Програма Nakopa-2020, Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку Німеччини: заявка готується до контрактування.
Також було подано проєктні заявки на конкурси проєктів Українського культурного фонду, Програми секторальної бюджетної підтримки ЄС, Бюджетної Програми ДФРР Міністерства розвитку громад та територій України, Програми Канадського фонду, конкурс проєктів Центральної європейської ініціативи, котрі не пройшли конкурсний відбір.
ІІІ. Розвиток міжнародних зв’язків, європейська інтеграція
- До запровадження карантинних заходів організовано візити делегацій на сміттєпереробні заводи міст Краків (Республіка Польща) та Брно (Чеська Республіка), 29-31 січня.
- У зв’язку з карантинними обмеженнями офіційні заходи міжнародного характеру, що традиційно відбуваються в Луцьку та в партнерських містах за кордоном, було скасовано, перенесено на пізніший термін, проведено у онлайн форматі. Відповідно організовано/ забезпечено участь ЛМР у таких онлайн-заходах: консультація з фахівцями Офісу міського архітектора Адміністрації міста Люблін, 27 липня; Конгрес транскордонного співробітництва Люблін 2020, 6-9 жовтня; Конференція муніципальних партнерств з країнами Східної Європи, 17-18 листопада; консультації з партнерами з Адміністрації Любліна щодо створення інформаційного порталу, липень; конференція “PBU on the air” ПТС Польща-Білорусь-Україна 2014-2020, 18 грудня.
- Організовано отримання гуманітарної допомоги з партнерського міста Сянтань (КНР) у серпні 2020 р. для використання під час надання медичної допомоги при лікуванні COVID-19. Гуманітарний вантаж передано у Луцьку міську клінічну лікарню.
- Надано сприяння у впровадженні онлайн проєкту “Бабусине Різдво”, грудень 2020 року.
- Надано організаційну підтримку оформленню документів для процедури передачі КП «Луцька міська дитяча поліклініка» гуманітарної допомоги у вигляді автомобіля швидкої допомоги від Повітового Староства в Любліні (листопад-грудень).
- З нагоди відзначення Дня Європи на фейсбук сторінці управління міжнародного співробітництва та проєктної діяльності проведено призову онлайн вікторину “Europe Day 2020 Quiz”. Також на фейсбук сторінці відбувся фото-тиждень спогадів про День Європи в Луцьку у попередні роки.
- У 2020 році відбулися офіційні зустрічі керівництва міста з делегаціями з м. Замость (14 січня), з офіційними спостерігачами за виборами від ОБСЄ (21 лютого), з Генеральним консулом РП в Луцьку (28 липня, 15 грудня), з Надзвичайним та Поважним Послом Французької Республіки в Україні (12 вересня).
- Розпочато активну роботу з налагодження співпраці з Посольством Французької Республіки в Україні з метою встановлення дружніх відносин Луцька з громадами у Французькій Республіці.
Фахівці управління здійснювали протягом року переклад інформації про найважливіші події в Луцьку на англійську мову для публікації на офіційному сайті Луцької міської ради, забезпечували офіційне листування іноземними мовами.