Письменник Андрій Бондарчук передав книги до Публічної бібліотеки Луцької громади

Письменник, краєзнавець, активний дослідник історії рідного краю, народний депутат Верховної Ради України 1-го скликання, громадський діяч, Почесний громадянин міста Луцька, волинянин Андрій Іванович Бондарчук зробив цінний внесок у розвиток культурного життя Луцька – до фондів комунального закладу «Публічна бібліотека Луцької міської територіальної громади» передав власні видання, а також твори інших авторів зі своєї бібліотеки, присвячені важливим подіям і темам української історії та культури.


Серед 33–х подарованих книг – видання про трагічні події голодоморів в Україні, зокрема, книга італійською мовою «Inchino All’angelo» («Уклін ангелу»), надрукована у видавництві «Il Ponte Vecchio» 2025 року у місті Чітта-ді-Кастелло (Італія). Перекладачка – Юлія Євтушик, українка, нині громадянка Італії, яка поки що частину тиражу видала за власні кошти. До книги увійшли твори Андрія Бондарчука «Уклін ангелу» і «Коровай на двох», де йдеться про голодомор 1946-1947 років в Україні та відчайдушну боротьбу українського народу за незалежність, гідність і свободу. Цінними також є інші видання, присвячені боротьбі за незалежність України, історії Волині та культурній спадщині нашого краю.

Передача книг до бібліотек Луцької міської громади є яскравим прикладом взаємодії між митцем та громадою, що сприяє збереженню і популяризації історії та культури Волині. Цей подарунок є не лише важливим культурним внеском, а й джерелом натхнення для кожного, хто прагне знати більше про рідну землю та її непростий, але величний шлях.
Запрошуємо ознайомитися з виданнями, які відтепер стануть доступними для широкого кола читачів.

Департамент культури